{"id":61350,"date":"2015-08-21T11:48:53","date_gmt":"2015-08-21T11:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/the-garden\/"},"modified":"2024-11-06T13:54:05","modified_gmt":"2024-11-06T13:54:05","slug":"the-garden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/the-garden\/","title":{"rendered":"The garden"},"content":{"rendered":"<div id=\"dslc-theme-content\"><div id=\"dslc-theme-content-inner\"><div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\"stretch_row\"][vc_column][vc_empty_space height=\"1.5em\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section aligncenter\"><div class=\"sc_section_inner\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jean-Michel-MOULLEC.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\"2em\"][\/vc_column][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section\"><div class=\"sc_section_inner\"><\/div><\/div>[vc_column_text]<strong>The Jardin Exotique &amp; Botanique de Roscoff<\/strong> is managed by the<strong> Groupement Roscovite des Amateurs de Plantes Exotiques et Subtropicales<\/strong> (G.R.A.P.E.S), a non-profit association with 7 employees.<\/p>\n<p>Created in 1986 on the initiative of Louis Kerdil\u00e8s and Daniel Person, the garden now covers 1.6 ha, but looks much larger thanks to <strong>an original design by Alain Le Goff<\/strong>.<\/p>\n<p>The Garden presents<strong>one of the largest collections of southern plants grown outdoors in our climate<\/strong> (over 3,500 species): mainly plants from South Africa, Oceania, South America, the Canary Islands, Madeira and Central America.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section aligncenter\"><div class=\"sc_section_inner\">[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">These plants are not classified by continent, but <strong>arranged to form a \"natural\" landscape.<\/strong> Every year, we introduce new species. We arrange the plants in the garden according to their needs, not their origin, and nature does the rest!  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In fact, many plants are not perennials, but can be reseeded abundantly by nature, such as the Canary Echium.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">In 2017, we created a vegetable garden where we experiment with <strong>growing southern vegetable plants<\/strong>. We are an acclimatization garden in perpetual motion. <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Since 2014, <strong>a cold greenhouse<\/strong> has housed non-hardy cacti, bulbs and succulents in the ground. The hardiest succulents are planted in rock gardens. <\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section\"><div class=\"sc_section_inner\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Elodie-LELEIVRE.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\"2em\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section aligncenter\"><div class=\"sc_section_inner\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/36967589_2251889891518444_4546540414043160576_n.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>[vc_empty_space height=\"2em\"]<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section\"><div class=\"sc_section_inner\">[vc_column_text]<strong>The Garden is bordered on both sides by the sea<\/strong> and bathed by the North Atlantic drift of the <strong>Gulf Stream<\/strong>, which gives us <strong>a milder microclimate<\/strong>.<\/p>\n<p>In general, temperatures don't drop below 0\u00b0C near the rock, and rarely reach - 5\u00b0C at the top of the garden. The garden is divided into small plots by hedges to limit wind action. <\/p>\n<p><strong>The rock<\/strong>, called Roc'h Hievec , on the east side, protects plants from easterly winds and stores heat for release at night. <strong>A panoramic view of Morlaix Bay<\/strong> awaits you after <strong>climbing the 78 steps <\/strong>![\/vc_column_text]<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section aligncenter\"><div class=\"sc_section_inner\">[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Although the garden is not divided into geographical zones, the needs of the plants and their geographical origin go hand in hand. For example, the area behind the Rock features <strong>many plants from Chile<\/strong>, such as Embotryum coccineum, the Chilean Fire Tree. The beds around the rock are mainly composed of<strong> proteaceae from South Africa and Australia<\/strong>. Finally, <strong>the fern zone<\/strong> brings together plants mainly <strong>from Oceania<\/strong>, such as tree ferns.   <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">You can discover <strong>surprising smells<\/strong> by rustling the foliage of fragrant plants in the scent garden.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>At the end of your visit, you'll be able to buy plants from our own nursery near reception.<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Click below to access the virtual tour:<\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #33cccc;\"><a style=\"color: #33cccc;\" href=\"https:\/\/www.hdmedia.fr\/visite-virtuelle\/hd\/cbpwlpzwbb-jardin-exotique-et-botanique-roscoff-29.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Virtual visit of the Roscoff Botanical &amp; Exotic Garden<\/em><\/a><\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"]<div class=\"sc_section\"><div class=\"sc_section_inner\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/45256730_2481490991891665_1092117648302407680_n.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>[vc_empty_space height=\"2em\"]<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\"4em\"]<div class=\"columns_wrap sc_columns columns_nofluid sc_columns_count_5\"><div class=\"column-1_5 sc_column_item sc_column_item_1 odd first\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ray-light--e1561454339525.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"column-1_5 sc_column_item sc_column_item_2 even\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/cactaceae-mammillaria-aff-rhodantha-3.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"column-1_5 sc_column_item sc_column_item_3 odd\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fleurs2_web.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"column-1_5 sc_column_item sc_column_item_4 even\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fleurs_web.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><div class=\"column-1_5 sc_column_item sc_column_item_5 odd\"><figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/banksia.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Our partners<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\"4em\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=\"middle\" css=\".vc_custom_1593073239815{padding-top: 10px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 10px !important;}\"][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"height:65px;\"><a href=\"http:\/\/jbf-pf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Botanik-logo_seve-illustration-article-115x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"margin-left:20px !important;height:65px;\"><a href=\"https:\/\/www.ccvs-france.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/CCVS-100x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"margin-left:30px !important;height:65px;\"><a href=\"http:\/\/actus.societe-francaise-acclimatation.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cropped-1-Logo-SFA-151214-65x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  alignleft sc_image_shape_square\" style=\"margin-left:20px !important;height:65px;\"><a href=\"http:\/\/www.apjb.org\/fr\/accueil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/logo-apjb-def-6x672-rvb-58x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"margin-right:20px !important;height:65px;\"><a href=\"https:\/\/www.casinostranchant.com\/roscoff\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Roscoff-logo-92x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"height:65px;\"><a href=\"https:\/\/www.toutcommenceenfinistere.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/BLOC-TCF-QUADRI-FOND-NOIR-135x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=\"middle\" css=\".vc_custom_1593073277719{padding-top: 30px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 10px !important;}\"][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"height:65px;\"><a href=\"https:\/\/acteurs.tourismebretagne.bzh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-Tourisme-Bretagne-279x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"margin-left:20px !important;height:75px;\"><a href=\"https:\/\/www.roscoff-tourisme.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/roscoff-tourisme-99x75.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"margin-left:30px !important;height:65px;\"><a href=\"https:\/\/www.parcsetjardins.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CPJF-80x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  alignleft sc_image_shape_square\" style=\"margin-left:20px !important;height:65px;\"><a href=\"http:\/\/www.hotel-aux-tamaris.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Tamaris-108x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"margin-right:20px !important;height:65px;\"><a href=\"https:\/\/www.theoriginalshotels.com\/hotels\/morlaix-ouest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/inter-hotel-morlaix-271x65.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][vc_column width=\"1\/6\"]<figure class=\"sc_image  sc_image_shape_square\" style=\"margin-left:25px !important;height:75px;\"><a href=\"http:\/\/www.gazon-magique.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Gazon-magique-Logo-2--58x75.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\"stretch_row\"][vc_column][vc_empty_space height=\"1.5em\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"][vc_empty_space height=\"2em\"][\/vc_column][vc_column offset=\"vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12\"][vc_column_text]The Jardin Exotique &amp; Botanique de Roscoff is managed by the Groupement Roscovite des Amateurs de Plantes Exotiques et Subtropicales (G.R.A.P.E.S), a non-profit association with 7 employees. Created in 1986 on the initiative of Louis Kerdil\u00e8s and Daniel Person, the garden now covers 1.6 ha, but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61350","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61356,"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61350\/revisions\/61356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jardinexotiqueroscoff.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}